而,《让子弹飞》可谓是将隐喻讲得明明白白,至于讲道理?
便有人在网上表示,他为什么不自己站出来解释?对此,易然表示,解释?
有人愿意听解释么?
“江湖豪情侠胆柔肠之大腿,哥!”
“弟!”
咱们的张麻子亦一把夺过师爷怀中的尸体,直接照搬着他的台词:“我说我当不了县长,你非花钱买这个官,现在官到手了,你也就这么死了,她是我老婆,我就是县长,我是马邦德!”
满地的白银,满城的枪弹,赤身而恐惧的百姓,黄四郎断定:“拿银子,是贪,拿枪,是反,他们没这个胆!”
“枪在手!跟我走!杀四郎!抢碉楼!”
这个势力彻底崩塌时,人们一窝蜂地涌进碉楼,疯狂抢夺,即使是黄四郎的亲密下属也临时变节,要把黄四郎打入地狱:我有9种方法弄使他!
“我让你翻译给我听,什么叫惊喜?”
“我就想让你翻译翻译,什么叫惊喜!翻译出来给我听,什么TM的叫惊喜!什么TM的叫TM的惊喜!”
是师爷?
还是黄四郎?
黄四郎是谁?
乡绅、地主、资本……